One of the biggest hurdles buyers have faced over the past few years has been a lack of homes available for sale.