When it’s time to buy or sell a home, one of the most important decisions you’ll make is who you’ll work with as your agent.